38. 軽蔑する: scorn, disdain, contempt 英単語の違い
似たような英語の違いの記事は、毎日午後12時と6時に更新しています。毎日チェックしてもらうと合計6個の単語を覚えられるように構成してありますので、よかったら確認してくださいね。
意味解説
1. scorn: 軽蔑や嘲笑の感情を表現します。他者やその行動に対して軽蔑や侮辱を示すことを指します。例えば、「彼の提案を軽蔑する」は "scorn his proposal" と表現されます。
2. disdain: 不快感や高慢な態度を示すことを意味します。他者やその行動を見下したり、価値のないものとして扱ったりすることを表現します。例えば、「高慢な態度で彼を扱う」は "treat him with disdain" となります。
3. contempt: 軽蔑や見下す感情を示すことを指します。他者やその行動を価値のないものとして完全に無視したり、否定的に評価することを意味します。例えば、「彼の行動に対する軽蔑」は "contempt for his actions" と表現されます。
問題
1. She looked at him with ( ) after he made the rude remark.
A. scorn
B. disdain
C. contempt
2. The politician's actions were met with widespread ( ) from the public.
A. scorn
B. disdain
C. contempt
3. He spoke with such ( ) for the traditions of the community that many found his attitude offensive.
A. scorn
B. disdain
C. contempt
解答と解説
1. 正解: B. disdain
解説: 「失礼な発言をした後、彼女は彼を軽蔑の目で見ました」という文脈では、「disdain」が最も適しています。
2. 正解: C. contempt
解説: 「政治家の行動は一般市民から広範な軽蔑を受けました」という文脈では、「contempt」が最も適しています。
3. 正解: A. scorn
解説: 「彼はコミュニティの伝統に対する軽蔑」を持って話したため、多くの人々が彼の態度を不快に感じました。したがって、「scorn」が最も適しています。
毎日2種類の単語、合計6つずつ解説していきます。TOEIC、TOEFL、英検、IELTSなど様々な資格などにお役に立てれば幸いです。